- حسنا ، هيا! - يا ها!
Bando Spiders مقابل Deimon Devil Bats
لديهم ثقب في شبكة العنكبوت الخاصة بهم.
حفرة؟
أينما كانوا ، ستتبع الكرة.
هذا هو مشكلتهم.
ولكن حتى لو علمنا إلى أين ستهبط الكرة ،
لا يمكننا الوصول إلى خطهم المزعج.
ولا يمكننا دفع طريقنا إلى الكرة ، هل تعلم؟
لا يمكن لأي شخص عادي.
هاه؟ أنا؟
أنت الوحيد هنا الذي يمكنه القيام بذلك!
لا تظهر رحمة واختطاف السماء!
Sanzan sora wo nottotte Gangan
hoshi ni nokkatte اركب
تلك النجوم في الستراتوسفير!
Kaidan kette agattekou!
دوس طريقك صعودا على الدرج!
"Dara nara dame da" sore de honmou؟
"إذا لم نستطع ، لا نستطيع". هل تعني ذلك حقًا؟
Nanka MY PACE sou ne اسمي
تذهب في وتيرتك الخاصة ، تقلق بشأن اسمك ،
Maji kattarii toki ni kattari
ولكن يجب عليك الاستمرار في الفوز حتى عندما تُمحى.
Mada shimijimi sun na iki iki
لذا توقف عن العبث وتحريكه!
Kibibiki ike misero iji دلل
نفسك وأظهر لهم ما حصلت عليه!
Naitemo warattemo
صرخة أو تضحك ،
يستمر توكي وا توماتيكوناي دارو في
الوقت.
Nakushite te ni irete
Win or loss،
Naa motomoto zero da ze icchou dou dai؟
بدأت عند الصفر. ما الأمر؟
Dandan harewataru
السماء صافية ،
ولا يزال هناك غدًا ، لذلك لا تستقيل أبدًا!
Asu ga aru akiramenantenai ze
Dondon susumeba ii
فقط استمر في المضي قدمًا ،
Utaeba ii sunao ni egao de
وقم بغناء أي أغنية في قلبك.
Dandan ashioto ga
سوف يرن صوت قدميك من
Aoi sora hibike kaze ni nore
والرياح ستحمله إلى تلك السماء الزرقاء.
Dondon noboreba ii
لذلك استمر في التسلق ،
Kono semai sekai wo tobidase
وكسر هذا العالم الضيق الصغير!
آه! آه! Yume ni mukatte
Ah ah ، توصل إلى أحلامك.
آه! آه!
آه كوه dashiatte آه آه ، الغناء واحد.
آه! آه! كوروشكاناي زي!
آه آه ، لا شيء يمكن أن يؤذيك!
رقم واحد من ميزاشي هاشيت
تهدف لتكون رقم واحد!
الحقيقة خلف Red Eyes
إذن ، ماذا سيفعل Deimon الآن؟
هل سيكونون قادرين على التسلل من شبكة العنكبوت
والضرب بشدة على الهجوم ؟!
نحن أذكياء جدا!
ذلك هو!
إنها ركلة كوتارو الوحشية!
هناك!
بلى!
دفع من خلال!
سنصمد
حتى
...... هنا ...!
من سيسرق الكرة ؟!
عفوًا!
هزم خط ديمون مرة أخرى!
إنها لنا!
رائعة حقا! سينا ديمون سينا ​​كوباياكاوا سرق الكرة!
لا بد لي من الحصول على الهبوط مهما كان!
أستطيع فعلها!
كانت سينا ​​كوباياكاوا قريبة جدا!
ولكن تم سحقه بسبب دفاع أكابا المحصن!
صحيح ...
يجب أن أعترف بأن ساقيك المتحركتين
لديهما حس موسيقي رائع.
ولكن لا يهم مدى سرعتك.
لن تكسر إيقاعي أبدًا!
وهنا اعتقدنا أننا تحررنا من شبكة العنكبوت ....
أكابا توقف سينا!
يملأ Akaba الحفرة في استراتيجيته ،
مما يجعله لا تشوبه شائبة على الإطلاق.
ما الخطب يا سينا؟
أنت مكتئب أو شيء من هذا؟
احصل على أقصى قدر من الضخ!
هذا ليس هو.
ما هي اذا؟
أدركت أنه رائع حقًا ...
أعتقد أنني سعيد جدًا
لأننا سنواجه مثل هذا اللاعب المدهش.
S-لذا أنت معجب ، هاه؟
لكن لا يجب أن أتصرف هكذا ، أليس كذلك؟
بعد كل شيء ، لا يمكننا الذهاب إلى بطولة كانتو
إذا لم نتمكن من هزيمة أكابا.
وهنا أقول أنا سعيد أنه قوي؟
إنه قوي للغاية لدرجة أنه يعطيني قشعريرة.
إنه مرعب حقًا!
سينا ، لدي سر صغير لأخبرك به.
كما ترون ، هذه القشعريرة ليست من الخوف.
أنت ترتجف بحماسة من فكرة هزيمته!
أنت تتصرف مثل الآس ، سينا.
مرحبًا!
يبدو أنك تحصل على كل شيء لطيف وضخ!
انا لدي فكرة! إجتمعوا!
حسنًا ، طالما لدينا
ركلتي الذكية ، فلا توجد طريقة يمكن أن يهزمنا فيها ديمون!
أنت على حق...
undefined
لأن هذا ما ولدنا للقيام به.
لم يكن هذا مصادفة أو نزوة عشوائية لنا.
نحن العنكبوت باندو.
لذا أنت حقاً تبتعد ، أكابا ...
نعم ...
مع نقل والدك ،
أعتقد أنه لا يمكن مساعدته.
أنت ذاهب إلى Teikoku High في كانساي ، أليس كذلك؟
بصراحة ، لقد كان قرارًا صعبًا.
لكن يجب أن يكون باندو على ما يرام بدوني هنا بعد الآن ...
أنا متأكد من أن الجميع
سيعملون بجد للفوز بالبطولة.
أكابا ...
لماذا تفعل ذلك ؟!
قد لا أفهمك دائمًا ،
لكنني اعتقدت أنك مختلف عن الآخرين!
أنت أحمق غبي!
مرحبا ، ما الذي يحدث ، كوتارو ؟!
جميعكم
......
مدرسة Teikoku الثانوية
جميعهم لاعبو باندو!
لماذا هم هنا في Teikoku High؟
يا أكابا! انت متاخر!
كل ذلك بفضل نقلك إلى Teikoku!
طلبوا منا أن ننتقل أيضا!
على عكس Bando ،
يمكننا الانزلاق بسهولة إلى الجامعة من خلال برنامجهم.
وسنستكشف فرق الشركات
إذا استمرينا في لعب كرة القدم ولو قليلاً.
وهذا ما جعل بقية حياتنا تمشي على الكعكة!
- هذا رائع جدا! - هذا رائع جدا!
ما هو معنى هذا؟
لقد طلبنا للتو من أعضاء فريقك الآخرين
الانتقال بعد أن قررت المجيء إلى هنا.
طالما لدينا
فرق الهجوم والدفاع التي أنشأتها ،
نحن على يقين من الذهاب إلى بطولة كانساي!
هذا ما كنت تخطط له.
الآن يمكننا الراحة.
وستكون الحياة حلوة مثل وردة لك!
يعمل بشكل جيد لكلا منا!
أنا لا أحب ......
القراد على إيقاعك.
- فوزنا؟ - فوزنا؟
أعني ، أنتم أناس فظيعون.
كيف تجرؤ على التحدث بهذه الطريقة ؟!
امسكها ، أنت شقي!
WWW-ماذا تفعل ؟!
حتى إذا عدت إلى Bando الآن ،
فلن تتمكن من المشاركة في بطولة الخريف حتى ينتهي الأمر تقريبًا!
ولن يكون لديك سوى فريق ركل!
كما اعتقدت ...
حواسنا الموسيقية تتصادم بشكل فظيع.
"العنكبوت باندو القوي خسر 55 نقطة!"
"هل فريقهم في خطر الانهيار؟"
هذا مستحيل!
لا يمكننا الفوز!
لم اسمع ابدا بلعب كرة القدم مع فريق الركل!
لماذا يستسلم الجميع بعد خسارة مباراة واحدة أو مباراتين فقط ؟!
هذا صحيح! دعونا نعطيه كل ما لدينا!
كيف يفترض أن نقاتل ؟!
نحن مجرد فريق ركل
وليس لدينا مدرب بعد الآن!
كيف نقاتل؟
أ ... عقبة ؟!
ما الذي تفعله هنا؟!
أنت غبي!
كيف تجرؤ على إظهار وجهك هنا ؟!
ص-أنت أحمق! لماذا لم تتهرب ؟!
انهار الفريق لأنني انتقلت بعيدا.
سمعت أن مدربنا استقال نتيجة لذلك أيضا.
لهذا السبب عدت.
أريد الذهاب إلى وعاء عيد الميلاد مع هذا الفريق!
O-Our Akaba .....
... انحنى إلينا!
أود ... أن ألعب كرة القدم معك.
أكابا!
هل ستعود؟
ي للرعونة؟!
هل تعتقد أنه يمكنك فقط الفالس على ظهره مثل هذا ؟!
أنت أناني جدا!
كفى ، كوتارو!
إنه ليس مثل هذا خطأ أكابا.
لا ، لا بأس ...
ص-أنت ...!
هل تعتقد بجدية أننا سنصل
إلى وعاء عيد الميلاد بدون فريق الركل؟
نعم أفعل.
بافتراض أننا فريق ركل بفوز رائع.
غرابتك لا تنتهي أبدًا!
ولكن ... أنت الآن تبدو ذكية للغاية!
أنا فقط لا أفهمك.
يمكن أن تكون لاعب الآس وتعيش
في حضن الفخامة إذا بقيت في Teikoku.
وبدلاً من ذلك عدت إلى هذا
الفريق الضعيف المنهار.
ربما يتناسب العطر الضعيف مع ذوقي الموسيقي
بشكل أفضل من عطر الحياة كمشهور.
يا رجل ، أنا لا أفهمك!
عذرًا!
هذا مؤلم! ما يعطي؟!
ماذا تقصد أننا "ضعفاء؟"
- بلى! - بلى!
لقد كنت مجرد وصفية!
واجه الآن هجوم البصاق الذكي!
Ew ، أوقف هذا الآن ، كوتارو!
بدون قدراته الرعوية وشغفه ،
فإن العناكب باندو التي تراها من قبل لن تكون أبدًا.
لهذا السبب يجب أن نفوز بركلنا!
هذا هو مصير فريقنا!
هل هذا جيد حقا ؟!
لكننا لن نتمكن من المضي قدمًا كثيرًا!
من المهم بالنسبة لنا أن نرمي دفاعهم إلى الفوضى.
سوف Peewee تغطية مجموعة من المسافة! فهمت؟!
أجل!
يا له من تشكيل غير عادي!
واصطف ثلاثة أشخاص خلف هيروما!
سحق # 80!
إمسكها!
ممر خلفي ؟!
يا إلهي! هذا لا يذهب!
ولكن هذه كانت قطعة من كعكة عبقري مثلي!
سينا!
سأفعل ذلك إذا لم تستطع!
تقي يعانق الخطوط الجانبية!
اكتسب Deimon ثلاث ياردات على الرغم من تعرضه للحرق السيء!
بالضبط ما كنت أتوقعه من التكتيك الرئيسي ، هيروما.
هو
يمكنك القيام بتمرير للخلف عدة مرات ما تحتاج إليه.
إنه صعب مثل أي وقت مضى!
انها تمريرة إلى الخلف ، كومابوكورو!
حق.
نظرًا لأن خط Deimon يستمر في هزيمته بواسطة Spider Poison ،
فقد قرروا كسب الياردات من
خلال الجري على طول الخطوط الجانبية بدلاً من الاندفاع وجهاً لوجه.
ولكن ، يا هيروما ، هذا النوع من الحيل لن يعمل عليها لفترة طويلة.
عيادة كرة القدم Hayato Arima!
ما هي السمة المهمة لموقف Eyeshield 21 ،
التراجع؟
التلميح هو "العمل الجماعي".
من المهم بالنسبة له أن يثق بأصدقائه
وأن يندفع عبر أي طريق فتحه له الحاصرين.
ثق بأصدقائك!
يا ها!
لا تدعهم يدفعونك للخلف يا رفاق!
- بلى! - بلى!
خذ وقتك وغني عباراتك الخاصة!
تغيير ... في مركز الجاذبية؟
حق.
عندما يتنافس الخصم ،
يحفر في الأرض.
إذا استطعت دفعهم بشكل صحيح ،
حتى العمالقة الضخمة سوف ...
مدهش ، أكابا!
هذا صحيح!
لقد حصلنا على هذه التقنية الرائعة التي علمتنا إياكبا!
- سم العنكبوت! - سم العنكبوت!
ليس مجددا!
فجأة أصبحوا
أقوى!
حسن. هذا ممتاز.
اللعنة عليك ، فامبيرو!
علمهم تقنية هائلة!
أفضل لاعب في طوكيو وأكابا ...
إنه حقًا مخيف!
يجب أن يكون قد درس فرقهم المتعارضة
لمعرفة التوقيت المناسب للجميع
يغير مركز ثقله
ثم يدرسه لفريقه.
- سحق # 80! - سحق # 80!
تمريرة B-Back!
سوف أمسك به!
سحقهم!
لقد أصبحوا أسرع!
تمكن دييمون من تمرير الكرة إلى سينا
أثناء إرسال دفاع باندو في حالة من الفوضى.
والآن يركض على طول الخطوط الجانبية!
إنه يتجه إلى الهبوط ، لكن ...
كوتارو وأكابا يندفعان لمنعه!
هذا الفريق يذهب بالتأكيد إلى وعاء عيد الميلاد!
كذلك هنا!
يجب أن نذهب إلى وعاء عيد الميلاد!
سأتوقف لك!
ذلك هو! شبح بات الشيطان!
هذه المرة سوف أتطرق!
لقد تجاوز بسهولة Eyeshield Sena Kobayakawa وأوقفه!
Hayato Akaba مرعب!
لا ...
لم يكن الأمر يتعلق بسرعة أكابا الآن.
بدا الأمر وكأنه يعرف بالفعل الطريق الذي سأسلكه!
سيحاول أكابا إيقاف سينا ​​مرة أخرى!
اذهب ، Chinfuzz!
سأحجب بشكل جميل لأنني عبقري
ومن ثم سيكون لدى سينا ​​طريق يمكن أن يمر به!
اليسار تاكي مفتوح!
عظيم! أنا سوف نجتاز!
إنه فخ!
هذا مجرد طريق مسدود في متاهة!
أستطيع فعلها!
هبوط!
رائعة حقا! أكابا سرق الكرة بمقبضته السريعة وركضها
للهبوط!
لقد أخبرتك بالفعل.
لا يهم كم أنت سريع ،
لن تحصل من قبلي.
تشغيل القوة ،
مثير للإعجاب.
ما هي "قوة الجري" مرة أخرى؟
حسنًا كما ترى ، Mizumachi ،
يمكنك التحكم في حاصراتك لإنشاء متاهة بشرية.
يسمح لك بالتحكم في مسارات العدو.
إنها تقنية عالية المستوى.
ذهب أخي
للحجب ، لكنه بدلاً من ذلك انتهى بإغلاق مسار سينا.
هذه تقنية قاتلة لا يستطيع سوى مانع الرصاص الخبير
مثل Akaba أن ينجح في الواقع.
إنه نوع مختلف تمامًا من اللاعبين
عن شين وكيكي ،
الذين يستفيدون من صفاتهم الجسدية عندما يلعبون.
هذا ما يجعل Akaba Hayato ،
المعروف أيضًا باسم "موصل المجال" مخيفة للغاية!
مع ركلات النقاط الإضافية ،
فإنهم
باندو لا يتوقف عن الهجوم!
هناك 40 ياردة لمنصب المرمى.
هذا بعيد جدًا ...
يمكنني فعل ذلك! سأبدو ذكية تماما!
لا يمكننا السماح لهم بالحصول على المزيد من النقاط!
آسف ، لكننا سنفوز بهذه اللعبة!
كوتارو!
اتركه لي!
أنا ذكي!
كانت محاولة الهدف الميداني ناجحة!
Deimon في السؤال!
لا يمكنهم مواجهة هجوم باندو الهجومي!
هناك بالفعل لعبة ضخمة من 20 نقطة تفصل بينها!
ارغ! ماذا علينا ان نفعل؟!
لن نلحق بهذا المعدل أبدًا ...
ولا يمكننا حتى إيقاف جرائمهم!
إنهم أقوياء!
إنهم أقوياء جدًا!
undefined
sasaete kureta kara
دون أن أستسلم
وأقف هنا الآن
akiramezu ni aruite
ima koko ni iru yo
لأن أصدقائي دعموني .
Ganbaroutte iinagara
أحيانًا يكون من الصعب أن نقول
honto wa kuyashii no mo
"لنفعل كل ما بوسعنا".
onaji yume wo miteiru nara
لكننا نفهم بعضنا البعض
wakariaeru.
لأننا نتشارك نفس الحلم.
عندما نشارك بعضهم البعض أفراحهم وآلامهم
Yorokobi ya kanashimi ga
tsuujiaeru kokoro wa
تخلق قلوبنا قوة
hitori de wa tsukurenai
أكبر بكثير من أي شيء
kasaneta chikara.
يمكننا تحقيقه بمفردنا.
Hikari yori hayaku hashire
اركض أسرع من سرعة الضوء!
Zenryoku de yume wo tsukame
أمسك بحلمك مع كل ما لديك!
Mirai e tsunagu kono shunkan
هذه هي اللحظة التي يمكن أن تغير جميع مستقبلنا ،
وليس فقط وحدك!
Jibun dake no tame ja naku
Kaze yori Takeu habatake
لذلك تطير أبعد من الريح ،
دافيتشي يوري تسويوكو مامور
تدافع بقوة عن الأرض نفسها.
Shinjiaeru nakama ga ireba
إذا كان لديك أصدقاء يمكنك الاعتماد عليهم ،
mou nandatte kowakunai
ليس هناك ما تخشاه!
قم بتجهيز قدمك وادفع
قدمك!
لديهم أكابا وكوتارو!
العناكب باندو قوية جدا!
ديمون ، ألست في مشكلة خطيرة؟
ولكن ... لا تزال لدينا فرصة!
لا يمكننا التخلي!
هو الوحيد القادر على إنقاذنا الآن ، أليس كذلك؟
في المرة القادمة على Eyeshield 21: Run! موساشي! يا ها!
لذا ، ماذا ستفعل ، ديمون ؟!
هل سيضطر هيروما إلى رمي المنشفة
عندما لا يتمكنون من حيازة حيازة ؟!
لا ، لن يفعل!
هذه ليست عيون شخص استسلم!
تلك هي عيون شخص ينتظر .....
لأدنى أمل في النصر!
انتظار؟ لكن من ... ينتظر؟